Храни меня, моя звезда, покуда тапком не пришибла...
10.06.2009 в 14:17
Пишет  rule-breaker & love-maker:

никогда не задумывались над происхождением слов "сэндвич", "хулиган", "бойкот"?
оказывается, раньше эти слова-эпонимы были фамилиями британцев:
Lord Sandwich
Patrick Hooligan
Charles Boycott

каким же образом эти люди увековечили свои фамилии?

историческая справка:

Lord Sandwich

Вот, к примеру, «сэндвич» (sandwich). Это не просто такой бутерброд, который нельзя колбасой на язык положить, потому что эта самая колбаса в нем находится между двумя кусками хлеба. Это бутерброд, который неоднократно спасал от голодной смерти лорда Сэндвича (Lord Sandwich). Лорду Сэндвичу в истории не очень повезло. Хорошим или плохим лордом он был — никто уже и не помнит, зато все знают о его главном пороке — он был страстным игроком, который уж если и оказывался за карточным столом (а делал он это частенько), то оторваться был не в силах. Мог играть сутками напролет, а чтобы подкреплять силы не отвлекаясь от главного, велел слугам приносить ему кусок мяса, положенный между двумя кусками хлеба. Эту конструкцию можно было есть без ножей и вилок, что оказалось очень удобным и потому сэндвичи быстро вошли в общее употребление.

Patrick Hooligan

Один ирландец, Патрик Хулигэн (Patrick Hooligan), в 18 веке державший постоялый двор близ Лондона, отличался скверным нравом и буйным поведением. Именно он вошел в историю как первый хулиган. В 19 веке хулиганами называли уличных бродяг с юго-востока Лондона, также печально известных своим поведением. Известно, что в 1898 году слово «хулиган» (hooligan) уже вовсю встречалось в рапортах лондонской полиции.

Charles Boycott

еще

о происхождении таких слов как "ватман", "жокей",

"кардиган", "френч" и др. вы можете узнать на http://www.study.ru/support/oh/37.html



URL записи

@темы: интересности