Храни меня, моя звезда, покуда тапком не пришибла...
06.03.2009 в 03:01
Пишет El-Lada:Парафраз о японском ругательном
Дурак - состоит из иероглифов "лошадь" и "олень".
Болван - состоит из иероглифов "сообразительный" и "лошадь". о_О
Трус - состоит из иероглифов "поясница" ("бедра" ) и "вытаскивать".
Тупица - состоит из иероглифов "киноварь" и "конфуцианство". О_о
Лжец - состоит из иероглифов "лиса" и "енотовидная собака".
Вор - состоит из иероглифов "грязь" и "палка".
В японском "горячий ключ" и "шлюха" обозначаются одним словом - 地獄 jigoku. И там уж поди пойми, куда тебя позвали
И вот еще что.
怖い - kowai/ страшный, пугающий.
可愛い - kawaii/ хорошенький, милый.
Если и в kowai ударение на второй слог, оба слова будут звучать практически одинокаво))
Ох уж ети йапонцы
URL записиДурак - состоит из иероглифов "лошадь" и "олень".
Болван - состоит из иероглифов "сообразительный" и "лошадь". о_О
Трус - состоит из иероглифов "поясница" ("бедра" ) и "вытаскивать".
Тупица - состоит из иероглифов "киноварь" и "конфуцианство". О_о
Лжец - состоит из иероглифов "лиса" и "енотовидная собака".
Вор - состоит из иероглифов "грязь" и "палка".
В японском "горячий ключ" и "шлюха" обозначаются одним словом - 地獄 jigoku. И там уж поди пойми, куда тебя позвали
И вот еще что.
怖い - kowai/ страшный, пугающий.
可愛い - kawaii/ хорошенький, милый.
Если и в kowai ударение на второй слог, оба слова будут звучать практически одинокаво))
Ох уж ети йапонцы